-
1 переходное явление
переходное явление
переходное состояние
переходный процесс
неустановившийся режим
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > переходное явление
-
2 переходное явление
1) Engineering: transient phenomenon2) Drilling: transientУниверсальный русско-английский словарь > переходное явление
-
3 переходное явление
-
4 переходное явление
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > переходное явление
-
5 переходное явление
-
6 переходное явление
• přechodný jev -
7 явление
с.- явление взаимозаместимости
- явление захвата
- явление кавитации
- явление Керра
- явление Клайдена
- явление короны
- явление невзаимозаместимости
- оптическое явление
- явление Пельтье
- переходное явление
- явление поляризации
- явление Пуркинье
- явление резонанса
- случайное явление
- стробоскопическое явление
- явление Фарадея
- химическое явление
- явление экстратоков -
8 přechodný jev
-
9 transient phenomenon
переходное явление [процесс]Englsh-Russian aviation and space dictionary > transient phenomenon
-
10 transient
1. переходный, неустановившийся, нестационарный2. переходное явление, переходное состояние, переходный процесс; неустановившийся режим
* * *
переходный, неустановившийся, мгновенный
* * *
короткий одиночный импульс (напр., напряжения или сейсмический импульс); неустановившееся состояние
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > transient
-
11 transient
- процесс быстрого изменения
- промежуточное состояние
- переходное явление
- неустановившийся процесс
- неустановившееся состояние
- нерезидентная
- внезапный скачок
нерезидентная
1. Область памяти, выделенная для нерезидентных программ.
2. Программа (или ее часть), которые загружаются в ОЗУ по мере необходимости и выгружаются из него после завершения.
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
неустановившееся состояние
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
неустановившийся процесс
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
переходное явление
переходное состояние
переходный процесс
неустановившийся режим
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
промежуточное состояние
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
процесс быстрого изменения
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > transient
-
12 transient
['trænzɪənt]1) Общая лексика: безработный бродяга, внезапный подъём, временный (о жильце в гостинице), кратковременный, мимолётный, неустановившийся режим, нечто временное, нечто неустойчивое, переходный, подскок (электрического напряжения, звучания), преходящий, проездом, проезжий, скоротёчный, человек, перемещающийся в поисках работы, бродяга2) Компьютерная техника: нерезидентный, неустойчивый3) Геология: переходящий5) Американизм: временный жилец6) Военный термин: временно находящийся в учреждении, временно находящийся в части7) Техника: временный термоклин, нестационарный режимы резания, неустановившееся напряжение, неустановившийся процесс, неустановившийся ток, переходное состояние, неустановившееся состояние, переходной, переходный режим, неустановившийся режим, переходный режимы резания, короткий одиночный импульс (сейсмический или электрический)8) Химия: нестойкий (об отравляющем веществе и т.п.)9) Математика: невозвратный, недолговечный, переходный процесс, проходящая волна10) Юридический термин: лицо, временно пребывающее в стране11) Бухгалтерия: временно проживающий, временный постоялец, транзитный12) Автомобильный термин: переходная величина, проезжающий, проходящий, транзитные грузы13) Дипломатический термин: нечто случайное14) Телекоммуникации: переходный режим15) Электроника: нестационарный процесс16) Вычислительная техника: бросок питания, изменяемый, импульсная помеха, кратковременное повышение напряжения, неустановившийся, переменный, транзитная программа17) Нефть: короткий одиночный сейсмический импульс18) Специальный термин: промежуточный продукт или промежуточное состояние (реакции), транзиент19) Механика: перескок (потеря устойчивости при продольном изгибе)21) Путешествия: транзитные пассажиры22) Бурение: нестационарный, переходное состояние, переходное явление23) Нефтепромысловый: неустановившееся давление24) Микроэлектроника: переходной процесс25) Автоматика: неустановившееся состояние, неустановившийся параметр, переходный параметр26) Контроль качества: нестационарный (напр. о процессе)27) Робототехника: изменяющийся28) Акустика: звук, основная частота которого изменяется во времени так, что пересекает граничную частоту разделительного фильтра ( кроссовера)29) Химическое оружие: (person) временно находящийся30) Авиационная медицина: преходящий (о симптоме, физиологической реакции)31) Макаров: динамический, динамический режим, мигрирующий, нестационарное состояние, преходящее явление, пришедшая со стороны особь, промежуточное состояние, проходящая особь, случайный, эволюционный, переходящий (о наследственных признаках и т.п.), промежуточный продукт (реакции), внезапный подъем (электрического напряжения, звучания и т.п.), (chemical species) промежуточные (хим. частицы)32) Нефть и газ: неустойчивое условие режима33) Электротехника: скачок (напряжения)34) Hi-Fi. кратковременный (короткий по продолжительности звук, часто высокого уровня. Звук малого барабана - пример кратковременного звука) -
13 transient phenomenon
переходный процесс; явление переходного процесса; переходное явлениеEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > transient phenomenon
-
14 transient phenomenon
1) Техника: переходное явление, явление, наблюдаемое в переходном процессе2) Нефть: переходный процесс3) Геофизика: явление становления поля5) Макаров: нестационарный процесс, неустановившийся процесс -
15 Einschwingerscheinung
сущ.электр. переходное явление, явление нарастания колебанийУниверсальный немецко-русский словарь > Einschwingerscheinung
-
16 Einschwingerscheinung
(f)явление нарастания колебаний, переходное явлениеDeutsch-Russische Wörterbuch von Messgeräten > Einschwingerscheinung
-
17 grensetilfelle
-
18 fenomeno transitorio
переходный процесс, переходное явлениеDictionnaire polytechnique italo-russe > fenomeno transitorio
-
19 Übergangserscheinung
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Übergangserscheinung
-
20 Übergangserscheinung
Универсальный немецко-русский словарь > Übergangserscheinung
- 1
- 2
См. также в других словарях:
переходное явление — переходное состояние переходный процесс неустановившийся режим — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы переходное состояниепереходный… … Справочник технического переводчика
Кроссовер — (англ. crossover, сокр. х over, буквально переходное или согласующее устройство, пограничное или переходное явление, пересечение и т.п.) собирательное название, относящееся к различным понятиям и предметам: Кроссовер… … Википедия
Драма — Д. как поэтический род Происхождение Д. Восточная Д. Античная Д. Средневековая Д. Д. Ренессанса От Возрождения к классицизму Елизаветинская Д. Испанская Д. Классическая Д. Буржуазная Д. Ро … Литературная энциклопедия
Кулак (крестьянин) — У этого термина существуют и другие значения, см. Кулак. Кулаки в России до Октябрьской революции зажиточные крестьяне, пользующиеся наёмным трудом (крестьяне работодатели), а также занятые в сфере перепродажи готового сельхозтовара,… … Википедия
Кулачество — Дом зажиточного крестьянина из деревни Лог Вязниковского района (XIX век). Музей деревянного зодчества и крестьянского быта. Суздаль, Россия. Кулаки в России до Октябрьской революции зажиточные крестьяне, эксплуатирующие наёмный труд, мироеды,… … Википедия
Подкулачник — Дом зажиточного крестьянина из деревни Лог Вязниковского района (XIX век). Музей деревянного зодчества и крестьянского быта. Суздаль, Россия. Кулаки в России до Октябрьской революции зажиточные крестьяне, эксплуатирующие наёмный труд, мироеды,… … Википедия
Раскулачивать — Дом зажиточного крестьянина из деревни Лог Вязниковского района (XIX век). Музей деревянного зодчества и крестьянского быта. Суздаль, Россия. Кулаки в России до Октябрьской революции зажиточные крестьяне, эксплуатирующие наёмный труд, мироеды,… … Википедия
СОЕДИНЁННЫХ ШТАТОВ АМЕРИКИ ЛИТЕРАТУРА — СОЕДИНЁННЫХ ШТАТОВ АМЕРИКИ ЛИТЕРАТУРА, литература народа США. До появления европейцев в Северной Америке у индейских племен сложились мифы, военные и трудовые песни, эпические исторические предания (у племени делаваров — «Уалам олум»).… … Литературный энциклопедический словарь
Гёльдерлин — Хёльдерлин (Нölderlin) Иоганн Кристиан Фридрих (20.3.1770, Лауфен, 7.6.1843, Тюбинген), немецкий поэт. Изучал богословие в Тюбингене (1788 93) одновременно с Г. Гегелем и Ф. Шеллингом. В 1794 95 жил в Йене, где слушал лекции И. Фихте и… … Большая советская энциклопедия
Дю Бартас, Гийом — Гийом Дю Бартас Guillaume Salluste Du Bartas Дата рождения: 1544 год(1544) Место рождения: Монфор, Гасконь Дата смерти: 28 августа … Википедия
Билингвизм – перевод — см. Билингвизм Билингвизм, двуязычие – состояние одновременного владения двумя языками. Для этнических процессов основное значение имеет не индивидуальный, а групповой билингвизм. Обычно групповой билингвизм рассматривают как переходное явление… … Словарь по этнографии и мифологии осетин
